Net result?

Temat przeniesiony do archwium.
hej, mam problem z przetłumaczeniem wyrażenia: NET RESULT
net to wiadomo = netto
ale co to znaczy w połączeniu z result?

* wyrażenie napotkałem w analizie przychodów przedsiębiorstwa/organizacji

dzięki
The net result means the result free of all possible encumberences. In bookkeeping lingo, it means netto. In everyday parlance, it means "net net:"
"The net net of this is we don't know where we are."
mhym..encumbrances
ok mozna tak i tak :)
omy,
The 'net net' of this is we don't know where we are." (wystarczy jedno NET...the net result of this)

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa