Mam problem z przetłumaczeniem tego idiomu.
Znalazłam tłumaczenie angielskie: "literary used to say that someone suddenly realized something important". Wiem, co znaczy to, ale nie wiem, jak konkretnie by brzmiał taki idiom po polsku. Jeśli ktoś wie, proszę pomóc?
Z góry dziękuję za pomoc.