Właśnie otrzymałam książkę: Tłumacz w postępowaniu karnym" Janusza Poznańskiego wydaną przez Translegis.Na końcu w rozdziale IV jest glosariusz,skróty i skrótowce; terminy i związki frazeologiczne częściej występujące w toku postępowania karnego.Jest to spis tylko polskich wyrazów i zwrotów z miejscem na wpisanie odpowiednika w danej wersji językowej.Zastanawiam się czy ktoś ma ową pozycję i czy przetłumaczył ten glosariusz? A może moglibyśmy się podzielić stronami i współnie to przetłumaczyć?Szukałam w sieci ale nie znalazłam,może przeoczyłam, może jest to już gdzieś podane? Z góry dziękuję za odzew.