slownik czesko - polski, polsko - czeski on line

czy ktos ma moze linki do stron ze slownikami polsko - czeskimi i czesko - polskimi on-line???? z gory dziekuje i pozdrawiam:))

Také nemohu žádný najít :-)

A jak po czesku jest kropka?
1/ kropka, jako znak pisarski,
2/ kropka, jako plamka (np. u biedronki)

1. tečka, Udělal jsem tečku za větou. Postweiem kropke na koncu zdania.
2. plama, plamka to skvrna, malá, rudá skvrna. mała, czerwona plamka

www.rewin.cz

Pomóżcie proszę! Mógłby ktoś przetłumaczyć co to za konferencja: "Mezinárodní konference o nátěrových hmotách". Dziękuję

międzynarodowa konferencja o powłokach organicznych (czyli takich np. chorniących przed korozją)

Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć list po czesku z banku? Byłabym wdzięczna!

bardzo prosze o pomoc w przetlumaczeniu tekstu tej piosenki:

Šlo děvče na trávu
na lučku zelenu.
Němohlo ji nažát
pro rosu studenu.
Po lučce chodilo,
žalostně plakalo.
Nadešlo tam šípek,
na tym šipku kvitek.
Kvitku, milý kvitku,
já tebe utrhnu.

Nětrhaj mne v zimě,
moja krasa zhyně.
Nětrhaj mne v letě,
dy slunečko peče.
Nětrhaj mne v zimě,
moja krasa zhyně.
Utrhni mne z jara,
moja krasa stala.

bede bardzo wdzieczna.