prosze o przetlumaczenie zdania

it is apparent at once that they bear no resemblance to each other whatever

Na pierwszy rzut oka widać, że nie wykazują do siebie żadnego podobieństwa.