Dzięki Terri :) Ja to zdanie przepisałam z książki. Nie ma w tej publikacji napisanego tego zdania z użyciem przedimka "the". Dziękuję za twoją sugestię. Nie wiem czy błąd jest w książce, czy twoja odpowiedź jest prawidłowa, czy ewentualnie oba zdania są poprawne, ponieważ przedimki nastręczają mi nieco trudności, a nie jestem też na wysokim poziomie językowym i jeszcze nie umiem takich błędów wychwytywać. Jeszcze raz dziękuję za Twoją odpowiedź i pozdrawiam :)