past simple or past continuous

Temat przeniesiony do archwium.
Mr Smith never woke up in the mornings and always got into trouble for being late; so one day he was going to town and bought an alarm clock. CZY JEST TO POPRAWNIE NAPISANE
Zły czas z pójściem do miasta.