Got to, have to

Temat przeniesiony do archwium.
I got to go
=
I have to go?

Albo
I have it
=
I have got it
=
I got it

Skąd te got? Dlaczego tak się stosuje?
I got to go (informal); w pelnej wersji I've got to go; slang I gotta go
I got it (informal); w pelnej wersji I've got it
I have jest najbardziej uniwersalne - w listach formalnych uzywaj wylacznie takiej formy

tak wiec got pochodzi od tego, ze wchodzi w sklad czasownika musiec, jak i miec, w formie have got
a czy poprawnym jest stosowanie ściągnięcia;
I've to go.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia


Zostaw uwagę