continual = prawie ciągle, z niewielkimi przerwami
jak np. przez 3 dni co rusz pada deszcz, ale są godzinne przerwy, to możesz napisać continual rain
continuous rain to deszcz padający ciągle bez przerw
constant - stały, niezmienny
różnica między continuous i constant jest chyba podobna do różnicy nieprzerwany-stały/niezmienny