TENTATIVE AND SPECULATIVE LANGUAGE

Temat przeniesiony do archwium.
Hej, na ostatnich zajęciach mieliśmy tentative language, ale szczerze powiedziawszy średnio potrafię sobie z tym poradzić w poszczególnych przykładach.
Właśnie otwarłam zadanie i problemy zaczęły się już przy pierwszym zadaniu.
Czy ktoś miał już doczynienia z pojęciem w j. angielskim i byłby w stanie mi pomóc?

tutaj pierwszy przykład, z którym mam problem:

Our competitors are expensive. (I'm afraid/not very)
I'm afraid our competitors are not very cheap
chodzi o to, żeby nie klaść kawy na lawę.
myślałam, żeby tak napisać, ale obawiałam się, że będzie chodzi o coś bardziej skomplikowanego. dziękuję i w razie problemów pozwolę sobie jeszcze poprosić o pomoc :)
Mam wrazenie, że takie prośby mogą nie pozostac bez echa.
that's speculative, isn't it?

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie