Podanie o pracę- proszę o sprawdzenie.

Dear Sir/Madame
Im writing to you, bacause im looking a job.
If my application will be suitable for a specific position , please for its consideration.

Proszę o sprawdzenie, zależy mi na tym aby było to krótkie i treściwe.

Dear Sir/'Madame' (slowo jest Madam) (pamietaj tez o przecinku na koncu)
'Im' (lepiej pisz to w calosci ' I am') writing to you, 'bacause' (blad ortog) 'im' (popraw jak juz pokazalam, i pamietaj, ze slowo 'I' zawsze piszemy duza litera, nawet w srodku zdania) looking FOR a job.
If my application will be suitable for a specific position , 'please' (to jest zle slowo, za bardzo polskie, tutaj trzeba napisac ''dziekuje') for its consideration.

Dear Sir or Madam
I am writing to you because I am looking for a job.
If my application will be suitable for a specific position , please for its consideration.

Mozesz tez tak napisac: SHOULD MY APPLICATION BE SUITABLE FOR A PARTICULAR POST ( lub position ) DO CONTACT ME. - troche bardziej formalnie, wiec nie jestem pewien czy byloby dobrze.

To podanie o prace wydaje mi sie takie ''bezpłciowe'', tj. nie wiadomo a jaka prace aplikujesz. Jakbys dopisal o jaka prace sie starasz mozna by jeszcze cos zmienic