czy mógłby mi ktoś to przetłumaczyć byłbym przeogromnie wdzięczny

Temat przeniesiony do archwium.
Jesteśmy zainteresowani zakupem węgla w asortymencie miał w klasie 23 z siarką poniżej 6 roczne zużycie to ...ton oraz w asortymencie grubym , roczne zużycie od 2 do 6 t. szczegóły w załączniku
Proszę o wycenę w transporcie kolejowym
np
crushed coal, calorific value 23 mj/kg, sulphur content <0.6
zwykle w węglu zawartość siarki mierzą od 0.2 do 0.6 więc nie wiem co wartość 6 u ciebie znaczy:)
dawno już się nie uczę więc mogę się mylić:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia