"the other" czy "the others"

Temat przeniesiony do archwium.
hej,

czy to zadnie jest ok?
Tickets for five performances are already sold out and there are only few left for the others/other shows. - chodzi o to, że zostało jeszcze kilka biletów na pozostałe spektakle (nie jeden spektatkl) i nie wiem czy powinno być "other" czy "others". Wydaje mi się, że tu powinno być "other", a "others" mogło by być gdyby było "tickets for five performances are already sold out and there are only few left for the others." bez "show" na końcu, ale nie jestem pewna :)

Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam :)
edytowany przez xxxyz: 30 maj 2016
masz racje, z tym że wersja z 'others' nie byłaby bardzo jasna (others mogloby sie odnosic do jakichs ludzi)
czyli zdanie jest OK, a na końcu lepiej dać "other shows"? :)

a gdyby był wariant "(...) there are only few tickets left for the others" to byłoby OK, czy za bardzo przekombinowane?
byloby wieloznaczne
mi tu 'few' nie pasuje
tak, only a few
dziękuję :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa