W tych butach

Czy dla zdania "w tych strasznie mi się pocą stopy" tłumaczenie "these shoes making my feet sweat"?jest poprawne?

these shoes make my feet sweat

These shoes MAKE my feet sweat terribly.

... or get to the point:
'I have smelly feet' :)

Też mogło by być ale zależy mi na taki "wskazaniu winowajcy" że to przez te by tak mi sztynią (XD)