Kiedyś coś było robione na codzień / Jakiej formy użyć ?

Temat przeniesiony do archwium
Witam.
Nie wiem jaką formę wybrać, gdy chcę powiedzieć, że kiedyś coś robiliśmy (ogólnie) ... czymś się zajmowaliśmy.
np. kiedyś budowaliśmy dużo statków w Polsce
Żaden z 4 czasów przeszłych mi nie pasuje :/
Może used to / would
Past Simple też mógłby pasować.
edytowany przez labtes: 08 gru 2017
...kiedys budowalismy - to musi byc czas przeszly.
faktycznie @labtes podał dobry trop :-) jest na to osobna konstrukcja zdania.
[used to] nie mówi tylko o zwyczajach, ale też o czynnościach po prostu wykonywanych w przeszłości

konstrukcja:
Podmiot + used to + czasownik w bezokoliczniku bez to + reszta zdania

Czyli chyba będzie tak:

We used to build many ships in Poland once
Poland used to build lots of ships once
np
We once used to build ...
Pozwolę sobie wtrącić taką ciekawostkę jakiej dowiedziałem się dzisiaj z podręcznika.
Zastanawiało mnie czy used to i would można stosować wymiennie.
Otóż would nie powinno się stosować wskazując na zmianę określonego stanu.
W zamian należy użyć used to np.
Hank used to be really fat when he was a child. Now, he is all skin and bones.
Temat przeniesiony do archwium

« 

Pomoc językowa

 »

Szkoły językowe