liczba mnoga

Temat przeniesiony do archwium.
Dlaczego mówimy passers-by ale jednocześnie lay-offs?
Może dlatego bo (w AE) layoff jest jednym słowem.
lub dlatego, że 'passer' to jest rzeczownik, a one tworzą l. mnog.
tego dowiesz sie z dobrych ksiazek, a jak takiej nie posiadasz to taka zasada do zapamietania:
1. l.mn. od czasownikow zlozonych, gdzie mamy w pelni zachowany czasownik - tworzysz poprzez dodanie '(e)s' na koncu wyrazu
2. l.mn. od czasownikow zlozonych, gdzie mamy czasownik zmodyfikowany jako rzeczownik - tworzysz poprzez dodanie '(e)s' do tego rzeczownika
Ja wolę odpowiedź zielonosiwego.
moja odpowiedz jest czysto akademicka
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Nauka języka