Pomoc w przetłumaczeniu tytułu pracy

Cześć.

Napisałem pracę magisterską z analizy rynku energii i potrzebuję pomocy w dobrym przetłumaczeniu tytułu na j. angielski.

Mój tytuł pracy:
"Produkcja i wykorzystanie energii elektrycznej w Polsce na tle pozostałych krajów Unii Europejskiej".

Myślałem o takim tytule angielskim:
"Production and usage of electric power in Poland in comparison with UE countries."

Może doradzić ktoś zgrabniejsze ujęcie tytułu?
Dzięki!

jest ok

mozesz napisac 'the other EU countries"

OK. Dzięki. :)

no i co ci wyszło? pewnie, że efektywność energetyczna w Polsce stoi na bardzo marnym poziomie.
przecież jakby zaczęto oszczędzać energię, to spółki skarbu państwa by mniej zarabiały, i co za tym idzie byłoby mniej tłustych posadek dla polityków.
Fajnie jest tak zarabiać kilkadziesiąt kafli miesięcznie za siedzenie na tyłku