>I'm currently traveling.
>I believe that I'm gradually improving.
>
>Czy currently i gradually stosuje sie dla czasu present continous tak
>jak always, sometimes, often dla present simple???
Niekoniecznie. currently, tak jak now, można stosować z PresSimp i Cont.
We're watching TV now (banalne)
He works at a bank now. (Five years ago he worked at a casino)
Podobnie z currently
W przypadku gradually jest mniej wiecej tak:
Kiedy mowisz o konkretnym procesie, zmianie ktora dotyczy konkretnej osoby lub przedmiotu i rozgrywa sie "na Twoich oczach", uzywasz PresCont
This patient is gradually getting better
ale
Such patients gradually get better - ogolne stwierdzenie na podstawie obserwacji ilus tam przypadkow.
Czy moge
>powiedzieć: I'm traveling currently? (choć mi to trochę nie pasuje
Niezgrabne.
>
>Zauważylam także takie połączenia:
>My feet are really killing me and my toes are bleeding, but I still
>want to continue.
zauważ, że 'want' z reguly nie wystepuje w PresCont. Still uzywa sie w roznych czasach
I started at 9 o'clock and I'm still working at it.
I still work at a bank, same as 5 years ago.
Pierwsze zdanie dotyczy czynności trwającej krócej niż drugier, prawda? stąd rózne czasy
>Everybody just calls him Tam.
just = po prostu. To znaczenie just nie ma nic wspolnego z wyborem czasu
>Unfortunately, Liam also seems to have difficulty learning foreign
>languages.
also = 'rowniez'. bez zwiazku z wyborem czasu, podobnie really