Mowa zależna !!!!!!!!!!!

I need help :( mam sprawdzian z mowy zależnej :( a nic nie rozumiem, niech mi to ktos wyjasni, please!!!!

przecież o tym można by książkę napisać - może weźmiesz i poczytasz jedną z tych, które zostaly już napisane?

Okej, no to jedziemy!
Od początku, więc mowa zależna występuje wtedy, gdy zamiast cytować czyjąś wypowiedź, relacjonujemy ją w wypowiedzi.

Przykład:
Mowa niezależna - she said: \"I will leave tomorrow.\"
Mowa zależna - she said that she would leave the next day.

W mowie zależnej ma zastosowanie tak zwane następstwo czasów, a także jak widać powyżej zamiana określeń.

Present continuous zamiania się na Past Continuous
Simple Present - Simple Past
Present Perfect - Past Perfect
Present Perfect Continuous - Past Perfect Continuous
Simple Past - Past Pefect
Past Continuous - Past Perfect Continuous
Simple Future - Future In the Past

Tak więc wymiana czasów odbywa się zawsze o 1 czas do tyłu w przeszłość, z wyjątkiem czasów Past Perfect i Past Perfect Continuous, które się nie wymieniają.

Zamiana określeń

this - that
these - those
now - then
today - that day
tomorrow - the next day
next - the following
yesterday - the day before (the previous day)
ago - before
last - the previous
here - there

to be continued.... :))

Jeżeli zdanie główne występuje w czasach:
Simple Present
Simple Future
Present Perfect - wtedy w zdaniu podrzednym nie występuje wymiana czasów!

Zdanie główne w zdaniach oznajmujących budujemy najczęściej stosując czasowniki:

Say (that), tell (sb), declare, state, suggest, promise, deny (gerund), advice, accuse (sb of doing sth), admit, apologise, boast (that), claim (that), Complain (that), demand (that), encourage (sb to do sth), inform, refuse (to do sth), remind (sb to do sth), threaten (to do sth), warn (sb to do sth), ale to pewnie i tak nie wszystko, ale na razie nic więcej nie przychodzi mi do głowy.

E.g.
\"I have lent him my dictionary\" she said
She said that she had lent him her dictionary

\"You destroyed the computer!\"
he accused me of having destroyed the computer

Yes, I was the one who stole the car\"
He admitted (to) having stolen the car
albo: He admitted that he had stolen the car

zauważ że w mowie zależnej do not zamienia się na not to, przykład:
\"Don\'t open the door!\"
She warned me not to open the door.

W pytaniach w zdaniu głównym najczęściej posługujemy się czasownikami:
Ask i want to know.

Pytania ogólne w mowie zaleznej poprzedzone są spójnikami \"if\" lub \"whether\" i maja szyk zdania oznajmującego. (obydwa znaczą \'czy\')

Przykład:
\"Do you get up early?\" -she asked me.
She asked me if I got up early

Can you play bridge?\" - he asked her
He asked her if she could play bridge.

\"Can you speak Japanese?\" - she wanted to know
She wanted to know whether I could speak Japanese.

Pytania szczegółowe w mowie zależnej rozpoczynają się od słówek pytających (who, what, why etc.) i także mają oznajmujący szyk zdania:

\"When will you visit us?\" - they asked me
They asked me when I would visit them.

To be continued..... :)))

Zdania rozkazujące w mowie zależnej są jedynym rodzajem zdań, w których NIE STOSUJE SIE WYMIANY CZASÓW. Stosujemy tu natomist konstrukcję bezokolicznikową za pomoca czasownikó:
- tell sb to do sth
- ask sb to do sth
- order (command) sb to do sth
beg (implore) sb to do sth

Przykład:
\"Go home\" - she said to me
She told me to go home

Don\'t sit on the desk!\" - the teacher said to them
The teacher told them not to sit on the desk.

Zdanie główne w zdaniach wykrzyknikowych tworzymy za pomocą czasowników:

exclaim, remark, express the surprise, greet .... i pewnie wielu wielu innych, których aktualnie nie mog ę sobie przypomnieć :)

Przykład:
\"What clever she is!\" - he said
He exclaimed what clever she was.

Jeśli zaś chodzi o propozycje to w mowie zależnej można ją przedstawić na 2 sposoby:

Przykład:
\"Let\'s go for a walk\" - he said to me.
He suggested (that) we (should) go for a walk.
He suggested going for a walk.

* - to co powyżej wzięłam w nawias możesz opuścić.

No i chyba już ostatnia rzecz jaka mi została, mianowicie strona bierna w mowie zależnej:

Przykład:
\"I have spent much money lately\" - she said
She said that much money had been spent by her lately.

\"I will read this book next week\" - he said
He said that that book would be read by him the following week.

And that\'s about it!
( I\'m completely worn out....)

And I hope this will come in handy!

I\'m completely worn out- cóż moim skromnym zdaniem dałaś się wyrolować i tyle! Smarkacz ma klasówkę i nie chce mu się nawet otworzyć książki i poczytać. A póżniej oczywiście tacy mają pretensje do nauczycieli, że nie potrafią wytłumaczyć, są niedokształcveni, niekompetentni i tak dalej. Ale prawda jest taka, że łopatka wiedzy nikt nikomu do głowy nie włoży. Trzeba samemu chcieć i wykazać minimum wysiłku. Bo przyznasz sam chyba, że otwarcie książki i przeczytanie ze 2 razy tego co tam jest napisane nie graniczy z cudem prawda? Korzystacie chyba na lekcjach z jakichś książek, co?

>I\'m completely worn out- cóż moim skromnym zdaniem dałaś się
>wyrolować i tyle!

Hm, jedyna rzecz, która mogłaby wytłumaczyć naiwność jaką wykazała się Adela to jedynie to, że być może sama chciała powtórzyć do klasówki:)))

Greg a nie pomyslales o tym, ze ten ktos mogl sie uczyc i po prostu nic nie zajarzyl i to jest wlasnie powod dla ktorego prosi o pomoc !!!!!!

Brawo Adela,

chociaż podzielam zdanie innego uczestnika dyskusji, podziwiam Cię za kompetencję i cierpliwość.

Tak trzymać!!!

ależ to co napisała Adela można znaleźć w książce. Bardziej wygląda to na to, że komuś po prostu nie chciało się szukać.

Dzieki bardzo Adelu za to \'wypracowanie\' dla uzytkownika \'zxcvbnm\' , nie zwracaj uwagi na tych co to krytykuja /\'Greg\' , \'ana\'/ poniewaz bardzo mi sie takze przydaly te przyklady i mimo ze to prawda, ze znalesc to mozna wszydzie, ale tyle co sie tego naszukalem w necie to Twoje bylo najbardziej czytelne i przejrzyste, /takze pozwolilem sobie to skopiowac do szkoly/. JESZCZE RAZ WIELKIE DZIEKI za nawet nieswiadoma :) pomoc mi, ale podejrzewam ze nie tylko mi, bo pewnie i kilku innym osobom. pa, 73 !!

Zgadzam się. Również z przyjemnościa przeczytałam o mowie zależnej \"w pigułce\", tak, dla odkurzenia tematu. Dzięki i pozdrawiam.

Wprawdzie już dużo czasu minęło, ale... Własnie jutro piszę maturę z angielskiego, i potrzebować szybkiego rzutu oka na mowę zależną. Książkę mam pół metra ode mnie, ale siedzę przy komputerze, wpisuję \"mowa zależna\" i pomaga mi to uspokoić sie przed jutrem i powtórzyć elementarne sprawy... Nie wiesz, Greg, że z netu też można się uczyć? Widocznie Adela jest nauczycielką z prawdziwym powołaniem, a ne wyrachowanym szarakiem, który potrafi tylko krytykować... A czyjegoś poświęcenia nie lubię krytykować. bo najczęściej robią to ci, którym się nic nie chce, a \"poświęcający się\" czują się szczęśliwi i mają to gdzieś, co inni o tym powiedzą. Bye

good work
serdeczne dzieki Adelciu :)

ja tez mam jutro sprawdzian z mowy zaleznej...uuu:(

dzieki wielkie Adelko za to wszystko-bardzo mi to pomogło!!!jestes kochana!!!jeszce raz thx:)pozdrawiam

sorry...ale trochę głupote napisałaś, past continous w mowie zależniej sie nie zmienia

O samokrytyki, święte krowy !
Ani słowa krytyki nie przełkną.
"Dzięki Adelciu,fajna jesteś, miła i życzliwa a ci co krytykują to zawistnicy"

prosze o pomoc!!!!!gdzie moge znalezc cwiczenia dotyczace pytan w mowie zaleznej prosze o szybki kontakt 8627005

There you are - only questions:

1. 'What is your name?'
The police officer asked him ....................

2. 'Where are you from?'
The man asked her ...............

3. 'What are you doing?'
I asked them ........................

4. 'When are you coming back?'
Mum asked me ..........................

5. 'How much was your car?'
I asked him ...............................

6. 'How are you feeling?'
Kathy asked her .................................

7. 'How old are you?'
The lady asked us ....................................

8. 'Who did you see in the cellar?'
Dad asked him ..............................

9. 'How long have you been surfing?'
The man asked Betty ............................

10. 'When will Ann become a teacher?'
I asked mum ..............................

11. 'What time did you get up?'
The teacher asked me ............................

12. 'Why do you want to be a surgeon?'
The doctor asked Paul ...............................

13. 'How many people are there at your school?'
I asked him ............................

14. 'Which car have you chosen?'
The man asked us ...............................

15. 'Why hasn't she kept in touch?'
My sister asked me .............................

16. 'How important is a good education to you?'
The professor asked his students ........................

17. 'Where did you spend your holidays?'
I asked them ...........................

18. 'What time is it?'
Helen asked her husband ..............................

19. 'When did you arrive?'
The woman asked Lisa .............................

20. 'What is your phone number?'
I asked him .......................................

21. 'What time will you be back home?'
Mum asked dad ...................................
*******************************************************
22. 'Is his name Peter?'
The police officer asked him ............................

23. 'Are you from Brazil?'
The man asked her .................................

24. 'Are you doing the shopping?'
I asked them ...............................

25. 'Are you coming back on Monday?'
Mum asked me ...................................

26. 'Was the price of your car high?'
I asked him .................................

27. 'Are you feeling better?'
Kathy asked her ...............................

28. 'Are you twenty-eight years old?'
The lady asked us ......................................

29. 'Did you see Mike at the concert?'
Dad asked him ................................

30. 'Have you been surfing for ten years?'
The man asked Betty ...............................

31. 'Will Ann ever become a teacher?'
I asked mum ........................................

32. 'Did you get up late in the morning?'
The teacher asked me ..................................

33. 'Do you really want to be a surgeon?'
The doctor asked Paul ...........................

34. 'Are there 1,000 people in your school?'
I asked him ...............................

35. 'Have you chosen the right car yet?'
The man asked us ....................................

36. 'Hasn't John phoned you?'
My sister asked me .................................

37. 'Is a good job important to you?'
The professor asked me ..................................

38. 'Were you in Greece on your holidays?'
I asked them .........................................

39. 'Is it 4 o'clock?'
Helen asked her husband ...................................

40. 'Did you arrive in the morning?'
The woman asked Lisa ...............................

41. 'Is your address 24 Hampstead Street?'
I asked him ........................................

42. 'Will you be back home by midnight?'
Mum asked dad ................................

wielkie dzieki jestes spoko :) :) pozdro buziaczki pappapaa

a i jeszcze prosba i pytanie????/gdzie znajde do tego odpowiedzi poprawne oczywiscie:)??????????????/

Once you have done the exercises by yourself and posted all of them, you'll be provided with the correct answers. Is it a deal?

ok

So I'm waiting for the final output...

>There you are - only questions:
>
>1. 'What is your name?'
>The police officer asked him what he was name?
>
>2. 'Where are you from?'
>The man asked her where he was from?
>
>3. 'What are you doing?'
>I asked them what they were doing?
>
>4. 'When are you coming back?'
>Mum asked me when I was coming back?
>
>5. 'How much was your car?'
>I asked him ......how much he had car?
>
>6. 'How are you feeling?'
>Kathy asked her ......how I was feeling?
>
>7. 'How old are you?'
>The lady asked us ......how old I was?
>
>8. 'Who did you see in the cellar?'
>Dad asked him ......who I had seen in the cellar?
>
>9. 'How long have you been surfing?'
>The man asked Betty ......how long I had been surfing?
>
>10. 'When will Ann become a teacher?'
>I asked mum ......when she would became a teacher?
>
>11. 'What time did you get up?'
>The teacher asked me ......what time had got up?
>
>12. 'Why do you want to be a surgeon?'
>The doctor asked Paul ......why I want to been a surgeon?
>
>13. 'How many people are there at your school?'
>I asked him ......how many people were here at school?
>
>14. 'Which car have you chosen?'
>The man asked us ......which car had I chosen?
>
>15. 'Why hasn't she kept in touch?'
>My sister asked me ......why she hadn’t kept in touch?
>
>16. 'How important is a good education to you?'
>The professor asked his students ......how important was a good education to me?
>
>17. 'Where did you spend your holidays?'
>I asked them ......where I had spent your holidays?
>
>18. 'What time is it?'
>Helen asked her husband ......what time was it?
>
>19. 'When did you arrive?'
>The woman asked Lisa ......when I had arrived?
>
>20. 'What is your phone number?'
>I asked him ......what me was phone number?
>
>21. 'What time will you be back home?'
>Mum asked dad ......what time I would be back home?

Before I give you all the answers,I want you to remember one thing - you do not put the question mark at the end of the sentences - they're not questions anymore!!!

1. ... what his name was.
2. ... where she was from.
3. ... OK
4. ... OK
5. ... how much his car had been.
6. ... how she was feeling.
7. ... how old we were.
8. ... who he had seen in the cellar.
9. ... how long she had been surfing.
10. ... when Ann would become a teacher.
11. ... what time I had got up.
12. ... why he wanted to be a surgeon.
13. ... how many people there were at his school.
14. ... which car we had chosen.
15. ... OK
16. ... how important a good education was to them.
17. ... where they had spent their holidays.
18. ... what time it was.
19. ... when she had arrived.
20. ... what his phone number was.
21. ... what time he would be back home.

Dear student, I hate to tell you that it is no good! Only 3 correct sentences out of 21! Try harder with the rest of the questions, please.

Cheers

wielkie dzieki.ja niestety musze jeszcze duzo sie nauczyc aby dobrze zrobic to zadanie:) ale mysle ze zdarze do jutra

One hint - the rest of the questions are almost the same as the ones above except for the fact that they are 'yes/no' questions.

engee30, wiem ze malo Cie to obchodzi, ale i tak Ci powiem: podoba mi sie takie nauczanie.