To jest tryb warunkowy z inwersja
Bez inwersji: if you should see John, ...
\"should\" to zmniejszacz prawdopodobienstwa:
If you see John - jezeli bedziesz sie widzial z Johnem
Should you see John.. - Jezeli uda ci sie zobaczyc sie z Johnem
[konto usunięte]
20 cze 2004
dalszym stopniem \"zmiejszacza\" jest happen;)
If you (should) happen to see John...
Should you happen to see John...
Tzn tak mi sie wydaje;D ale moze to tylko estetyka.
[konto usunięte]
20 cze 2004
ok, no to moje pytanie: happen jest dalszym stopniem \"zmniejszacza\"?:)
[konto usunięte]
20 cze 2004
who cares what the fuck you think donut! Another epileptic seazure at the key board? Trying to build up a new \"clean\" personality now?