an expression

Temat przeniesiony do archwium.
Co oznacza zwrot : "glimpse a cow out of a moving train"?
Z góry dziękuję za odpowiedź.
A kontekst jakiś masz? Cały paragraf na przykład.

Tu już była krótka dyskusja na ten temat: http://tlumaczenia.opd.pl/tlumaczenia/tlumaczenie/eng_pl_glimpse_a_cow_out_of_a_moving_train
dzięki za adres strony, niestety nie było tam odpowiedzi.Żadnego kontekstu nie mam, po prostu trzeba było uzupełnić zdania wyrazami, zadanie pochodzi z książki Virginii Evans Use of English. Nigdzie nie mogę znaleźć, co to może oznaczać.

« 

Pomoc językowa