edycja bazy

mam problem, minowicie: posiadam SM AE Speed up!i chialbym dodac do bazy mozliwosc wpisywania tekstu z klawiatury, jak to zrobic tak aby dodac spellig rownoczesnie do wszystkich elementow bazy? BLAGAM o pomoc!

A co rozumiesz przez "spelling"?

W supermemo mam dwa okienka:w jednym jest podawane pytanie a w drugim pojawia sie odpowiedz.A ja chialbym miec trzecie w ktorym bede mog wpiac odpowiedz z klawiatury(to wlasnie rozumie przez spelling,nie wiem moze sie myle,jestem poczatkujacym uzytkownikiem SM),po to abym mogl sprawdzic swoja odpowiedz z odpowiedzia prawidlowa.

"Spelling" to w języku angielskim coś innego, odpowiada mu polskie pojecie "literowanie".

Problem, który przedstawiłeś jest do rozwiązania, ale niestety wymaga bardzo żmudnej pracy i nie zawaham się powiedzieć, że jest pozbawiony sensu.

Baza Speedup ma ok. 20000 jednostek nauki. Musiałbyś każdą z niech przerabiać, przy czym każda taka przeróbka wymagałaby 3-5 czynności. Bazy Speedup! i Proficiency! przeznaczone są dla bardzo zaawansowanych użytkowników, na poziomie conajmniej CPA zdane na "A", proponuję Ci zrezygnowanie z prazy z tą bazą na rok lub dwa i naukę wspomaganą łatwiejszymi bazami np. Angielski. No problem, Dirst Steps in English lub Angielski w 3 miesiące.

Ucząc się z Speedup! musisz zatrunć swoją wyobraźnię. Każdorazowo musisz sprawdzić jak się pisze i co oznacza pytanie, jak mozna na nie odpowedzieć po angielsku i co to bedzie oznaczało po polsku. Musisz tez zapamietać dlaczego cp innego pisze, a inaczej to słyszysz, jakie litery doblują się i których się nie wymawia. Jeśli potrafisz to wszystko, to niepotrzebne będą Ci Spellpady (okienka do wpisywania adpowiedzi).

Jeszcze raz podkreślam, że wiecej niż 20 nowych jednostek dziennie może wprowadzać dopiero osoba, która ma FCE zdane na "A" z baz zaawansowanych mogą korzystać głównie odoby po CAE.

Oczywiście są osoby zdolne, które mogapozwolić sobie na wiecej, ale jest ich niewiele.

A nie lepsz bylby Basic.English?

Nie, Basic English też nie ma spellpadów. Poza tym obecnie dla początkujących lepsze są i dużo tańsze "Rozmówki angielskie w miesiąc". Ale jeśli poważnie myslisz o nauce, to radzę "First Steps in English".

Moim zdaniem The first step in English jest dla osob ktore beda mialy pierwsza stycznosc z jezykim angielskim,a ja jednak ma juz podstawy,znam podstawowe czasy,lecz za malo slowek.Dlatego zaczelem uczyc sie za pomoca SM.Po pewnym czasie,gdy robilem powtorki okazalo sie ze w wiekszosci pamietam znaczenie slowek i ich wymowe ale juz z pisownia jest problem,bardzo czesto gubie lub przekrecam literki,a jak slowko jest dlugie to katastrofa.I wlasnie dlatego chcialem rzobic te spellpady,bo gdy przy powtorkach za kazdym razem bede wpisywal slowko to poierwsze latwiej je zapamietam a po drugie chyba nie bede juz mial problemow z pisownia.
Wiem jak dodac taki spellpad do pojedynczej strony ale chcalby to zrobic automatycznie dla wszystkich.Zobacz na
http://www.supermemo.pl/index1.php?op=0&did=35#601 , w somie jest to tylko zamiana pola odpowiedzi z polem pytania ale jest to robione automatycznie dla calej bazy.Mysle ze jest to jakis sposob.Poprobuje moze sie uda.

Podany przez Ciebie opis dotyczy prostych baz, gdzie masz tylko tekstowe pola pytania i odpowiedzi. Speedup! jest bardziej skomplikowana. Ma dwa komponenty dźwiękowe oraz "ukryte" pola tłumaczeń. Moim zdaniem nie da się automatycznie zrobić przekształcenia, o które Ci chodzi.

Pamietaj jednak, że SuperMemo, to nie "klikando". Zanim się ocenisz musisz trochę pomyslec zarówno nad pytaniem jak i odpowiedzią. Musisz świadomie przeczytać angielskie teksty, zastanowić się równiez nad tym jak się je pisze, czy występują w nich zdublowane litery, czy są dwuznaki lub dwugłoski, czy w niektórych wyrazach są głoski niewymawiane, itd, itp.

Nauka języka, również słowek wymaga pewnego wysiłku intelektualnego. Większość użytkowników oprogramowania wspomagającego naukę języków wyobraża sobie, że mozna uczyć się tak:

Klik i słowo w łepetynie, klik i drugie słowo w łepetynie. Znam jednego gimnazjalistę, który twierdzi, że wolałby program, który jednym klikiem wbujałby do głowy 3 słowa.

Dzieki za wszystkie rady.Postanowilem przerobic Basic English,mam zamiar rownierz korzystac z podcastow.Myslisz ze to dobry sposob nauki?
A z spellpadami dam sobie spokoj.

?????????????

SM Basic English, to baza prawie 20 letnia, ja bym postawił na coś nowszego. First Steps in English wcale nie jest dla zaczynających naukę, wręcz przeciwnie, to kurs i baza dla ludzi pragnących samodzielnie opanować język, ale którzy juz mają pewne podstawy. Angielski. No problem. To podręcznik (z bazą SM) oparty na tym samym materiale, ale nowocześniejszy z lepiej podaną gramatyką.

Możesz uczyć się z Basic English oczywiście, niejednokrotnie pisałem jak to zrobic, najpierw wersja angielsko-polska, potem angielsko-angielska, a jeszcze później amerykańska.

Teraz radziłbym Ci zacząć od "Rozmówek angielskie w miesiąc", zawierają ponad 3000 najpotrzebniejszych słówek i ok 800 przykładowych zdań, na podstawie których możesz układać tysiące dialogów.

Co do pocastów, moge tylko napisać, że dobrze chcesz robić.