Przekleństwa i ich tłumaczenie w filmach PRACA LIC

Hej :)
Piszę pracę na temat tłumaczenia przekleństw w filmach. Czy znacie artykuły lub książki, które mogą się przydać?
Może komuś nasuwają się tytuły filmów, które wręcz przesycone są przekleństwami?
Z góry dziękuję! :)

Belczyk - Tłumaczenia Filmów - poruszył kwestie tłumaczenia przekleństw w filmach:

Filmy:
Pulp Fiction
Snatch
Malaria
A Fuckmentary
Summer of Sam
Nil by Mouth
Alpha Dog
Harsh Times
Pride and Glory
The Big Lebowski
Another Day in Paradise
My name is Joe

Departed

ja kojarzę serial: The Wire - takiego nagromadzenia jak tam to dawno nie słyszałam.
A serial tak w ogóle - świetny!