Studia magisterskie, doktoranckie, graduate, postgraduate?

Temat przeniesiony do archwium
Cześć, myślę że ten temat najlepiej pasuje tutaj, bo pogubiłem się odnośnie tych studiów. Mamy w Polsce studia licencjackie/inżynierskie, potem magistra, doktora i o ile jak dobrze rozumiem te pierwsze można określić undergraduatte course o tyle jak szukam informacji o dwóch następnych Master's i PhD to zawsze są dwa słówka graduate i postgraduate. Już nie wiem w końcu jak to określić, bo są one używane dosyć zamiennie i czy mógł by mi ktoś prosto określić jak nazwać magisterkę a jak doktoranckie?
W skrócie i uproszczeniu (UK):

Undergraduate:
Bachelor (licencjat)
Bachelor (Hons)

Postgraduate (taught/research):
Postgraduate Certificate
Postgraduate Diploma
Masters (magister)

PhD (doktoranckie)
1
US:
Bachelor-undergraduate
Masters- graduate
PhD -postgraduate
1

« 

Pomoc językowa

 »

Mógłby ktoś przetłumaczyć proszę