Poprawność sformułowania

Witam, mam otóz takie pytanie czy zdanie jest poprawnie gramatyczne i czy ma sens.
Czy ewentualnie moglibyscie zaproponować inne sformułowanie zdanie

Chciałbym złozyć wniosek o dostęp do narzędzia.

I would like to reqeust an access to a tool.

I would like to request to access to a tool.

Z góry dzięki za pomoc

Pozdrawiam !

wiadomo o jakie narzedzie chodzi?
the access to the tool

I would like to have the access to the tool.
My request is to be given the access to the tool.

@undying
2 zdanie twoje jest zle

Chyba nie panie kolego.

2 zdanie undying jest zle.

2. zdanie jest nienaturalne, literackie, nikt tak nie powie.

Ponieważ?

Teraz Ci dziękuję. Jest nienaturalne, owszem, ale na pewno nie złe. Ponadto, każdy ma swój własny idiolekt :D

jest złe, bo brzmi jak z XIX-wiecznej powieści. Nie masz wyczucia.

'własny idiolekt' to chyba pleonazm :-)

Jeżeli nawet, co jaki widzisz problem?

Jeżeli nawet, co jaki widzisz problem?