Proszę o sprawdzenie

Proszę o sprawdzenie gdyż muszę to dostarczyć do lekarza.

1.Mam ból pleców i szyi.
I have back pain and neck.
2.Miałam wypadek samochodowy.To bylo 11.03.2016.Byłam pasażerem.
I had a car accident.It was a 11.03.2016.I was a passenger.
4.Pracując odczuwam ból pleców i szyi.
I feel working from back pain and neck.
5.Miałam przeswietlenie i nic nie wykazało.
I had an x-rays nothing showed.
6.Utrudnia mi pracę.
Difficult for me work.

1. I have back pain and neck. NIE...I have back and neck pain. (Mozna tez powiedziec 'whiplash'. I had whiplash injuries. Poszukaj co to znaczy po polsku.
2.I had a car accident.It was 'a' ON 11.03.2016. I was a passenger in the car.
4. I feel working from back pain and neck. NIE. When working, I feel back and neck pain
5. I had 'an' (niepotr) x-rays AND nothing showed.
6. Difficult for me work. NIE. It is difficult for me to work with this pain.