Bardzo prosze o sprawdzenie:)

There are two men in the pictures they probably have a problem with car, because the bonnet of the car is raised, maybe it is winter because we can see snow and men are dressed in warm jackets. In the background we can see a few cars maybe it is a car park. Behind men we see some blocks and trees.

Chciała bym jeszcze dodać zdania typu:
Oni mogą się spieszyć na jakieś spotkanie lub do pracy,
Samochód nie chce odpalic ponieważ rozładował mu się jeszcze akumulator

Poprosze o sprawdzenie tego krótkiego tekstu i przetłumaczenie tych dwóch zdań.
Z góry bardzo dziękuje :*

There are two men in the 'pictures' (a ile tych pictures masz- chyba jeden - l. poj picture) they probably have a problem with THE car, because the bonnet of the car is raised. Maybe it is winter because we can see THE snow and THE men are dressed in warm jackets.
Behind THE men we see some 'blocks' (nie, nie tak - we can see blocks of flats) and trees.

Dziękuje za poprawki i sprawdzenie.