Working and studying (tu cos brakuje) two things which are equally important in our lives. We 'learn' (ale wczesniej mowisz o 'studying'- learning to jest cos innego w tym sensie) (tu cos brakuje) to get a good job in the future and we work to earn money ''on' (napewno to jest zle) our 'courent' (ortog) issues' (nie rozumiem co masz na mysli on our current issues - co to ma byc?). But is it possible to combine 'these' (tylko nie jest jasno o czym mowisz 'o money i job'?) two things?
Today it is very 'popular' (nie za trafne slowo, ale ok, chociaz mozesz napisac 'common') that young people work and 'learn' (uzywaj slowo 'study' bo na Uni 'you study') at the same time. They need their own cash and they want to be more independent (od kogo? czego?). Sometimes they must pay for their 'school' (za szkole np podstawowke czy liceum sie przeciez nie placi - uzywaj 'University') and they want to relieve their parents (od czego?). Also (tutaj brakuje pare slow) they have 'more extra' (nie tak - nie mozesz to tak laczyc, napisz 'extra') money for their own expenses. 'It' (nie za bardzo wiem do czego to 'it sie odnosi - chyba myslisz, ze jak zarobia to wiedza 'value'-napisz to inaczej) is good, because THEN they appreciate the value of money, they recognize that everything costs and nothing is for free.
On the other hand, young people have not GOT any free time to meet with their friends or simply to 'learn' (nie uzywaj tego, bo np. moge powiedziec, I want to learn to dance - czy to jest to o czym mowisz- staraj uzywac formalne i celowe slowa) something. And they often have bad grades in 'school' (zmien) or they do not go to 'the' (niepotr) 'classes' (na Uni nie mowimy 'classes' poszukaj i popraw).
Maybe it is better to work when you 'study evening classes' (to jest kalka z polskiego bo tlumaczysz slowo w slowo - nie rob tak, to wg mnie znaczy cos innego-popraw) for example 'in' (popraw) the weekend, because you have more time to 'learn' (zmien) and to 'organizes' (zmien - czasownik MUSI byc dostosowany do rzecz.) other things to do. First, we need to get a good education and 'tahn' (ortog) we will have (a gdzie przedimek?) 'satisfactory' (nie za trafne slowo- poszukaj inne) job.
To sum up, in my opinion working and studying at the same time is difficult to 'conect' (ortog, ale i tak to jest zle slowo, dlaczego tlumaczysz z slownikiem w rece - ja to czuje, prosze tego nie robic). I know that all of 'us' (nie moizesz uzywac 'us' bo to odnosi sie tez do mnie - musisz napisac dokladnie o kim mowa) want to have their own money, but there is a time for everything. 'We' (a w jaki sposob ja sie moge domyslec, ze ty tez jestes studentem?) should enjoy our youth and 'go to work' (zmien to - na wiecej formalne slowa) for example in the summer time.