tytuł pracy inżynierskiej - jak przetłumaczyć??

witam piszę pracę pod tytułem
ZARZĄDZANIE ŚRODOWISKIEM NA TERENIE STAWÓW RYBNYCH
moja wersja tłumaczenia to
Enviromental Management on the fish ponds area.
niestety nie jestem co do tej wersji przekonany więc proszę o pomoc w poprawie tłumaczenia.

Environmental management in a fish pond area

dzięki za szybką pomoc :D