Prośba o sprawdzenie zdań:
1. To nie jest tak, że odłożyłem matematykę zupełnie i nic z nią nie robię – it is not like I have put math aside and I don’t make headway at all.
2. To nie prawda, że wcale nie dzwoniłem – it isn’t true that I haven’t called you at all.
3. Wszystko musi być zrobione tak jak chce Jack – everything must be done like Jack wants
4. ... połączyć wszystkie urządzenia tak żeby działały, tak jak chce Jack – ... to connect all the devices to have/make them working/functioning, like Jack wants.
5. To nie jest tak, że Donna nic nie robi. Ciągle rozwija swoje umiejętności i wiedzę – it is not like Donna isn’t making headway. She keeps on developing her skills and knowledge.
6. Jaka jest sekwencja strun (na gitarze), które się uderza? – what is the sequence of the strings (which are) to be hit?
7. Znasz problem, który ma być rozwiązany? – Do you know the problem (which is) to be solved?
thanks
edytowany przez calf: 20 mar 2014