Co to znaczy?

How long have you been dating from?

ile jesteście razem? tak?

'from' to złe słowo, musisz je zastąpić czymś innym

A tu nie powinno być Question Tags?

hmm?
Ja bym powiedział że preposition jest optional.

question tags się zazwyczaj używa do pytań, na które można odpowiedzieć tak lub nie