przekształcenia

Temat przeniesiony do archwium.
hej mam kolejna transze parafraz, prosze o jakies podpowiedzi

1. most of the meal was deliciuos but the vegetables were horrible
1. Except...........
2. I last saw Mary when I was ten.
I haven't ......... (seen mary since I was ten)
3. Although I wasn't guilty I was punished by the teacher
In spite............(my innocence I was punished by the teacher)
4. I'd like two oranges and a banana, please
4. Could you........(give me 2 oranges and a banana)
5. It's nobody's fault that it's raining tonight
Nobody.............
6. This small coach only holds twenty people
Only twenty people..........( are held by this small coach.
7. There's no difference between his car and mine
His car doesn't............differ for mine
8. The best dancer will be awarded a prize
A prize......... (will award to best dencer)
9. We didn't find the comedian's jokes very funny
The comedian's stories.......... (aren't so funny)
10. Mary was selfish to eat all the icecream herself
It was....... Mary who was selfish to eat all the icecream herself
11. There's the bank where we used to work
There's the bank we...........
12. They decided to fly to Paris next week
They decided to travel............
13. His alibi didn't convice the court
The court wasn't .........conviced by his alibi
14. i'm sorry i was late
I apologize..........for my delay
15. Let me explain her problems to you
Let me tell.............
1. except for...
2. ok
3. despite sth/in spite of sth
4. ok
5. blame
6.mogą być
7. from mine
8. strona bierna
9. źle
10. selfish of
11. pracowaliśmy
12. to
13.ok
14. being
15. jakie jej problemy są
edytowany przez Bednar87: 22 lis 2011
1. most of the meal was deliciuos but the vegetables were horrible
1. Except...........for horrible vegetables, most of the meal was delicious

3. Although I wasn't guilty I was punished by the teacher
In spite............(of my innocence I was punished by the teacher)

5. It's nobody's fault that it's raining tonight
Nobody.............can blame for the rain
6. This small coach only holds twenty people
Only twenty people..........( could are held by this small coach.
7. There's no difference between his car and mine
His car doesn't............differ from mine
8. The best dancer will be awarded a prize
A prize......... (will be awarded to best dencer)
9. We didn't find the comedian's jokes very funny
The comedian's stories.......... (hasn't funny jokes
10. Mary was selfish to eat all the icecream herself
It was....... Mary who was selfish of eat all the icecream herself
11. There's the bank where we used to work
There's the bank we...........worked
12. They decided to fly to Paris next week
They decided to travel............to Paris next week

14. i'm sorry i was late
I apologize..........for being late
15. Let me explain her problems to you
Let me tell.............about herr problems to you

i mam tu jeszcze kilka
16. Although he was intelligent, he wasn't able to answer my question
In...........(spite of his intelligence, he wasn't able to answer my question
17. He will finish his book before he returns home
After.............
18. I'd prefer to drive rather than walk
I'd rather.........drive than walk
19. I can't get my poetry published
No one.......want to publish my poetry
20. Despite his past John is proving to be an excellent husband
Despite his past John makes...........
21. John must have finished by now
John will................have finished by now
22 She decided to accept their offer
She decided that............
23. joan will show you our new car after tea
Joan will let..........
24. It's essential that candidates speak English well
Candidates...........must speak English well
25. I don't speak French I don't speak German
I don't speak..........neither French nor German
5. strona bierna
6. źle :) masz 2 czasowniki. zdecyduj się
8. brakuje the
9.nie były śmieszne
10. nie. np. It was stupid of you to go there.
17. after + ing
19 no one + 3cia osoba
20. nie wiem
22. np ich oferta była warta zaakceptowania
23. pozwoli ci zobaczyc
24. raczej have to
15. Let me explain her problems to you
Let me tell.............about herr problems to you /zgub jedno i zmien kolejnosc/

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa