Dobrze to zdanie napisalam ? Bo nie jestem pewna .

hej , pomozecie ?

Thank you that I could used your laptop when I was here .
Chce napisac : Dziekuje ze moglam uzywac twojego laptopa kiedy tu bylam .

Czy to poprawnie ? Jesli nie to poprawicie ?
Z gory dziekuje :)

Thank you for letting me use your laptop when I was there. W przeszłości nie możesz być here tylko there; chyba że znowu jesteś tam gdzie byłaś, gdy używałaś tego laptopa, to wtedy here jest ok.