currently - give / present simple czy continuous

Temat przeniesiony do archwium.
Zdanie: Aktualnie dajemy upominek do każdego sprzedanego TV

Currently we give a gift to every sold TV
Currently we're giving a gift to every sold TV

po prostu nie wiem czy dawanie czegoś może być w formie ciągłej (analogicznie jak see, love, know )

pozdrawiam.
continuous

love, hate, know - to stany, a ty chcesz opisać proces zamknięty w ramach czasowych
np
to every sold with purchase of any
albo with every TV sold/purchased
Dziękuję za pomoc :)

Jeszcze odnośnie czasownika to see

znalazłem, że forma czasownika seeing istnieje ale tylko przy zaplanowanych spotkaniach

w sensie: I'm seeing somebody tomorrow

ale jeśli chcę powiedzieć, że widzę to co mi kolega pokazuje w tej chwili, to tylko mówię I see
Przypomnialo mi to piosenke:
I'll be seeing you in apple-blossom time...
I'm seeing someone tomorrow = meeting someone for romantic reasons.
Cytat: eyesore
continuous

love, hate, know - to stany, a ty chcesz opisać proces zamknięty w ramach czasowych

What does "proces zamkniety" mean?
zamknięty w ramach czasowych = confined within a temporal frame
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Praca licencjacka