is you / are you

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć. Mam prośbę;) Możecie mi napisać dlaczego używa się zwrotu 'is you' zamiast 'are you' ??? Kiedy używamy 'is you' np. "is you saying something?"
z góry dziekuję za pomoc
w takim znaczeniu nigdy nie powinno sie uzywac 'is you'. jest to niepoprawne.
czasami moze sie zdarzyc, ze 'is' i 'you' pojawia sie kolo siebie, np. w takim zdaniu: the reason is you.
to jest forma tylko akceptowana w BBVE - teraz Ebony English, oczywiscie jak chcesz mowic jak jakis rappa to prosze bardzo.
a nie AAVE? ; )
I proszę nie negować takiego pięknego zjawiska jakim jest AAVE, bo to wspaniała część czarnej kultury. Nie traktujmy Ebonics jako ''złego i niepoprawnego angielskiego.'' Tamtejsza gramatyka i fonetyka mają jasno sprecyzowane zasady :)
Jasne. I dlatego powinnismy ich uczyc poczatkujacych.
>>>>I proszę nie negować takiego pięknego zjawiska jakim jest AAVE, bo to
wspaniała część czarnej kultury.

...po pierwsze moj drogi, naucz sie czytac po polsku, bo jakos sobie jeszcze z tym rady nie dajesz. Ja nigdy nie negowalam i nie bede negowac AAVE/Ebonics, ale idea tego forum jest pomagac ludziom zdac egzaminy. I powiedz mi, ty wszystko wiedzacy Panie, czy egzaminy British Council pozwalaja na takie formy.
... i już wszystko jasne!!! Dziękuję ślicznie za pomoc
;-)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia