Nie bardzo rozumiem dlaczego chcesz zamieniac kolejnośc pytań i odpowiedzi w bazie angielsko-angielskiej. Przecież i tak i tak musisz się nauczyć na pamięć i pytania i odpowiedzi, musisz je zrozumieć i nauczyć się wymawiać oraz zapamiętać, który zwrot jest pytaniem, który odpowiedzią. W 2 czy 3 powtórce nie będzie Ci to juz sprawiało trudności. Ta opcja jest przeznaczona dla małych baz dwujęzycznych, np. First Steps in English z PC World Computera.
Ale jeśli koniecznie chcesz tę operację przeprowadzić, to musisz wpierw wykonać Recovery All. Zresztą wszystkie operacja na bazie należy poprzedzać Recovery All.
Jesli chodzi o zabezpieczanie bazy, to jak już kolega wspomniał wystarczy zabezpieczać tylko proces nauki. Oczywiście jeśli nie wprowadzałas do bazy zadnych poprawek, w przeciwnym razie trzeba zabezpieczać całą bazę.
Muszę jednak napisać, że tylko mało doświadczeni użytkownicy wprowadzają swoje dodatkowe słówka do baz użytkowych.