Miałam już rozprawkę na ten sam temat, tylko, że to była rozprawka za i przeciw, więc troche sobie ściąnełam z niej i te zdanie z "awkwarding" jest przepisane słowo w słowo no i było już spr…
Otóż tak: jak dotąd napisałam tylko jedną taką rozprawkę i była ona dużo łatwiejsza; postawienie sie w sytusji ludzi, tutaj mam wziąć pod uwagę jakość i wygodę czyli nie można juz napsac schematycznie…
normalnie zazwyczaj jak nie znam slowka to wyszukuje na koncu w slowniczku w repetytorium, problem w tym, ze te repetytorium jest zryte i nie ma wszystkich slowek
I oto problem:nwm co wpisax w ponizsz…
Co do zdj (zdj to zdjęcie/zdjęcia, takie objaśnienie gdyby ktoś się czepiał) tych kartek to już chyba nie dodam bo jak zwykle mało miejsca na uzupełnienie i multum skreśleń i obecność korektora jest r…
Jane isn't pretty enough to marry with her - tłumaczenie nie jest wtedy dobre (aby się z nią ożenić, a mam żebym się z nią ożenił)
My hair is by far too long. I ........ have...... Napisanie, iż…
Droga Terri byłoby mi znacznie przyjemniej i milej gdybyś nie pisała z takim wyrzutem. Wszystko co piszesz odbieram bardzo negatywnie. Uważam, iż twoje komentarze mają wydźwięk negatywny w stosunku do…
To co jest w nawiasie ma się pojawić albo nie
Moje włosy są o wiele za długie muszę iść do fryzjera (skreslone)
My ... long. I ..... have....
My hair are by far too long. I have to go to the barber (…
It was them to
Co to za konstrukcja? Nie znam
Z tym ożenkiem też nie wiem
Nie wpadłam na inwersję, bo miałam ją własnie tylko w trybach, takiej noemalnej jeszcze nie
Were I you, I wouldn't give u…
A tak przy okazji, mam kilka zdań do przetłumaczenia i nie wiem jak się do tego zabrać
Jane isn't pretty enough żebym się z nią ożenił :/ serio nwm siedze i siedze i nic nie przychodzi mi do głow…
Jak powiedzieć wy dwoje?
Np ej tam wy dwoje
Próbowałam znaleźć w słowniku pod "wy" i "dwoje", ale niczego nie znalazłam najbardziej pasuje mi you two, ale diki mówi "the pair …
Proszę o sprawdzenie poniższych zdań, bo tylko tych nie jestem pewna, są ułożone w różnej kolejności więc nie doszukujcie się sensu zdań :')
Shy students may feel uncomfortable while taking part …