The education system in Great Britain is different 'than' (TO) the Polish
one.
...but the most important (I think) is the year (mozna tez..'in which children start attending school…
Ludzie nie odpisuja tak od razu, nie dlatego, ze nic nie wiedza, tylko generalnie dlatego, ze maja 'zyciowe obowiazki' i nie siedza tutaj 24/7
wg mnie, ang. agencje, dla ktorej nie pracuj…
ah, ten 'Cupid' - ten to naprawde ma duzo odpowiedzialnosci za wszystko co sie dzieje.
Jak juz jestesmy na tym temacie..
Stupid Cupid, you're a real mean guy,
I'd like to clip…
engee30-
tak, ja dokladnie rozumiem pojecie o akcentowanych a nie akcentowanych sylabach w danym slowie. Teraz jak 'skonsultowalam' moje zrodla-to znalazlam, ze powinnam uzywac 'tonic …
tak, troche sie rozpedzilam, ale wiesz dokladnie o co mi chodzilo - tylko, to co ty nazywasz tutaj akcentem, to ja nazywam 'stress'. (Akcent to dla mnie jest calkowicie cos innego - np. rozn…
'In it' (tego, wg mnie nie potrzeba) It was a Saturday.
...arrangement to meet (my friends) at 5 p.m.
On the walls 'there' (bez 'there') were tiny metal grips.
.. h…
Mialam ma mysli, ze "I HAD made an appointment (na spotkanie sie z nimi)- appointment to slowo ktore mis sie kojarzy z spotkaniami z lekarzem, adwokatem itp- mozna powiedziec ..an arrangement to …
Pomyslalam o tym
jak chcesz zaczac przez 'talking' ..Talking OF money- rozmawiajac o pieniadzach
a to jest ...When talking about money - Kiedy rozmawiamy o pieniadzach-wg mnie to ma lepszy…
Troszeczke to jest napisane takim ang.,ze nie mozna zrozumiec o co chodzi -
ale mniej wiecej
I closed my door because I (was) afraid (to push) you 'out' (away?) from me you in my blood -…
WHEN talking about 'the' (bez 'the') money we usually think that it is not
important in our 'life' (jak masz 'we' (my) to trzeba life w l.mn. LIVES).
We are …
zanetko,
zobacz te poprawki ktore napisalam o godz 10.39 - na @ po ang. nie mowimy 'mouse' - i tutaj jest problem. Po ang. na @ mowimy 'at'- to tylko w jez. polskim jest 'mys…
Moze tak. I had the strangest dream last Saturday night.
I HAD made an appointment (to do what?) with friends. 'Because of that' (nie, lepiej So that I could meet them on time, albo As I wa…
tak, zgadzam sie, ze generalnie takie podejscie mozemy przyjac.
Ale przypuszczam, ze mowimy o dwuch innych rzeczach. Ja chcialam tylko zwrocic uwage, na to, ze nie tylko wymowa jest wazna,(wg slownik…