zdanie byloby lepsze z 'he always complemented the girls' - ale coz - to sie robi, kiedy osoba ktora to zdanie tworzyla prawdopodobnie nie jest nativem.
Wg mnie 'you don't tell com…
>>>Rodzice sa czasem tak bardzo zajeci dawaniem dzieciom wszystkiego, ze zapominaja o dawaniu jednego - milosci.
Tutaj byl dolaczyla 'czas' - nie poswiecaja dzieciom sw…
>>> Victims of inclusive education (university graduates and postgraduates included) may not know that though.
Some of us know it, the rest doesn't. That's all there is …
>>>Ale to nie znaczy, ze ci mlodzi ludzie podejmuja zle decyzje.
Tutaj zgadzam sie z toba, ale dlaczego jak mlodzi wiedza, ze tylko nauka, szkola, studia im cos pomoga w zyciu,…
>>>Ja tez juz pisalam ze liceum nie jest obowiazkowe. Ida ci, ktorzy chca.
Ja to widze troche inaczej, ale moge sie mylic. Jak jestes mloda osoba, (przed liceum) to wlasnie mies…
>>>Jesli mozna nauczyc sie samemu, to dlaczego ta Twoja maturzystka tego nie zrobi? Ma prywatne lekcje i dalej jest problem. No to jak ? :-)
Tutaj chodzi o cos calkowicie innego.…
>>> a) Frank that used to be an IT expert is now a teacher.
Gdy mowimy o ludziach, uzywamy WHO.
Ja dalabym przecinek po Frank...i zdanie:
Frank,…
>>>It’s like saying “They invited John and I.”
and that's another story altogether.
My husband and I walked into the police station, and the policeman started speaking to my…
>>>To zalezy dla kogo. Z jakiej grupy jezykowej pochodzi uczacy sie.
Calkowicie sie zgadam, tzn. w 100 %. Gdy osoba zna bardzo dobrze lacine, to uczenie sie jez. wloskiego czy hi…
>>>'Whom sprawia, że zdanie jest bardzo formalne, ja bym zapytał Who are you waiting for?
Uzywanie 'whom' nie jest faktem formalnosci, tylko odpowiednim uzyciem. …
mnie tez zaciekawilo, bo wiemy, ze mezczyzni a kobiety ucza sie inaczej, i trzeba miec inne podejscie do tego.
Nauczyciel moze sie starac ile moze, robic wszystko, a uczen sie uczyc (oczywiscie tylko…
5 minut czytalam, ze pracownik/kasjer w Lidl zarabia duzo wiecej jak pocztkujacy nauczyciel. To chyba wszystko Ci mowi o szacunku jakie panstwo ma do nauczycieli.…
'We are' (moze lepiej uzyc 'the system is') going to develop students’ knowledge and skills in the field of Robotics, computer science, math and physics.
We will try to develop stu…
Dodam cos:
Uczenie sie samych slow jest tylko dobre wtedy, gdy sie uczy sposob jak dane slowo sie wymawia.
Np w zdaniu: He was present when I handed him his present. Trzeba zrozumiec ze czasowniki …
>>>No faktycznie tak się mówi (i śpiewa), ale to nie jest "technically correct".
tak, wiem, to byl moj taki maly zarcik, ze niekiedy to formalne 'techiczne' ni…
Dodam cos na Nowy Rok
Dla wszystkich uczacych sie ludzi.
Niech ten Nowy Rok przyniesie tylko zdrowie, dobre wiadomosci, mile wspomnienia i radosc dzien w dzien.…