'foot-in-mouth disease' – tłumaczenie wyrażenia
Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.
« Powrót do listyfoot-in-mouth disease
trzepanie językiem bez zastanowienia; (w konstrukcji czasownikowej: trzepać [językiem] bez zastanowienia, trzepnąć jak łysy grzebieniem o beton, gadać bez zastanowienia/ pomyślunku/ co ślina na język przyniesie; jak ktoś już coś powie to powie)
przykłady użycia:
Jack is a poor boy. He has a footinmouth disease.
Janek jest biednym chłopcem. Jak on już coś powie to powie., He often suffers from a foot-in-mouth disease.
