Angielskie czasowniki nieregularne
Zestawienie odmian 140 angielskich czasowników nieregularnych. Przy każdym czasowniku podajemy jego tłumaczenie na język polski oraz kilka przykładów użycia w zdaniach. Do kompletu nagrania native speakera, dzięki którym zapamiętacie prawidłową wymowę wszystkich form.
Poziom
I forma
bezokolicznik (infinitive)
III forma
(past participle)
Tłumaczenie
Przykłady
became
become
stawać się, zostawać kimś/czymś
broke
broken
łamać, pękać, rozbić, tłuc
brought
brought
przynosić, przyprowadzić
came
come
przyjść, przyjechać
cut
cut
ciąć, kroić, skaleczyć
drew
drawn
rysować, pociągnąć, remisować
dreamed, dreamt
dreamed, dreamt
śnić, marzyć
drove
driven
prowadzić, kierować się czymś
fell
fallen
padać, upadać, spadać
held
held
trzymać, utrzymywać, posiadać
knew
known
znać, wiedzieć
learnt, learned
learnt, learned
uczyć się
left
left
opuszczać, wyjeżdżać, zostawiać
made
made
robić, wykonywać
meant
meant
znaczyć, oznaczać; mieć na myśli
spoke
spoken
mówić, rozmawiać
spent
spent
spędzać, wydawać
thought
thought
myśleć, sądzić, uważać
understood
understood
rozumieć
wore
worn
nosić, zakładać
burned, burnt
burned, burnt
palić, parzyć, płonąć
dug
dug
kopać (np. w ziemi)
fought
fought
walczyć, bić się
forgot
forgotten
zapominać
forgave
forgiven
wybaczać
hung
hung
zawieszać (coś, np. obraz)
hid
hidden
chować, ukrywać
lay
lain
leżeć, kłaść się
lighted, lit
lighted, lit
zapalać, rozpalać, oświetlać
quit
quit
rzucać, opuszczać
rose
risen
podnosić się, wzrastać, wschodzić (o słońcu)
shook
shaken
trząść, potrząsać
shone
shone
świecić, błyszczeć
sank
sunk
tonąć (o statku), zapadać się
stuck
stuck
wbijać, wtykać, przyklejać, wystawić
struck
struck
uderzyć, wybijać
tore
torn
drzeć, rozdzierać
bore
borne
znosić, udźwignąć coś, żywić (urazę)
bent
bent
zginać, nachylać
bred
bred
hodować, wychować, rozmnażać się
cast
cast
rzucić, zrzucić
dealt
dealt
rozdawać, postępować, mieć do czynienia, radzić sobie
forbade
forbidden
zabraniać
knelt, kneeled
knelt, kneeled
klękać, klęczeć
knit, knitted
knit, knitted
robić na drutach
sought
sought
szukać, poszukiwać
set
set
umieszczać, ustawiać, zachodzić (o słońcu), osadzić, nastawić, wyznaczyć
shrank
shrunk
kurczyć się, zbiegać
slid
slid
ślizgać się, zjeżdżać
split
split
dzielić, rodzielać
spread
spread
rozchodzić się, rozprzestrzeniać, rozkładać, rozpościerać, rozsmarować
swore
sworn
przysięgać, przeklinać
swept
swept
zmiatać, zamiatać
swung
swung
machnąć, zakołysać
bet
bet
zakładać się, obstawiać
fled
fled
umykać, uciekać, opuścić
spun
spun
kręcić, zakręcić czymś/się, obrócić
stank
stunk
śmierdzieć, cuchnąć
bound
bound
wiązać, złączyć, oprawić (książkę)
clung
clung
przywrzeć, uczepić się, trzymać się kurczowo
crept
crept
skradać się, zakradać, piąć się, podchodzić
flung
flung
rzucić, cisnąć
foretold
foretold
przepowiadać, przewidywać
forsook
forsaken
porzucać, zaniechać, opuścić
ground
ground
zemleć, rozkruszyć, zgrzytać, ostrzyć, trzeć
leapt, leaped
leapt, leaped
skakać
shed
shed
zrzucać, pozbywać się
slung
slung
cisnąć, miotać
sprang
sprung
przeskakiwać, wyskakiwać
strove
striven
zmagać się z czymś, dążyć, starać się, podejmować wysiłek
trod
trodden
kroczyć, stąpać, deptać
wept
wept
płakać, szlochać
wound
wound
nawijać, nakręcać, wić się
wrung
wrung
wykręcić, wyżąć coś, wycisnąć
Komentarze (57)
Must had to had to -musieć
Forecast forecasted forecasted - przewidywać
Spell spelt/spelled spelt/spelled - literować
Smell smelt smelt - pachnieć
Szymo11: sugerujemy sprawdzenie wszystkich czasowników, są trzy strony, nie tylko jedna
nauczać - teach, taught, taught
pachnieć- smell, smelt/smelled, smelt/smelled
Gdyby ktoś się zastanawiał wymowa read read read jest prawidłowa w moim przypadku nauczyciel się czepiał tej wymowy ;)
A i teraz nie mogę znaleźć ćwiczeń które były pod spodem? dziwne zmiany wprowadzacie
Chciałbym coś zauważyć, nie wiem czy problem - dana rzzecz jest tylko u mnie
kiedyś to działało bez zarzutu, teraz jak wchodzę z google z hasła "II forma czasownika" to przekierowuje mnie gdzieś na stronę z kategoriami, gdzie nie da się wejść tu. Po za tym są różne adresy w komórce mam adres https://www.ang.pl/gramatyka/czasowniki-verbs/czasowniki-nieregularne
a
tutaj https://www.ang.pl/slownictwo/czasowniki-nieregularne
Trochę Confusing.
Dobra robota ADMIN!
Fajnie jest to, że można zobrazować sobie użycie owych czasowników w zdaniach za pomocą 'przykładów zdań'. Super!
Czasownik read, read, read pierwsza forma jest inaczej wymawiana niz II i III mimo takiej samej pisowni??