'give someone the gate' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

give someone the gate

pozbyć się kogoś; pokazać komuś drzwi, wyrzucić kogoś, wywalić kogoś za drzwi, wykopać kogoś za drzwi, wypieprzyć kogoś za drzwi

przykłady użycia:

She wasn't the one, so I gave her the gate.

Ona nie była tą , o którą mi chodziło, więc pokazałem jej drzwi., When I tried to kiss her, she gave me the gate.