'kick in the (seat of the) pants kick in the ass kick in the butt kick in the teeth' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

kick in the (seat of the) pants
kick in the ass
kick in the butt
kick in the teeth

zachęta, wsparcie, motywacja, dodanie odwagi/ otuchy; kop na rozpęd, kop w dupę (motywacja neg.)
przykłady użycia:

He can accomplish a lot, but he needs a kick in the teeth.

On może dużo osiągnąć, ale potrzebuje wsparcia.