'sue the pants off (of) someone' – tłumaczenie wyrażenia

Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.

« Powrót do listy

sue the pants off (of) someone

zedrzeć z kogoś ostatnią koszulę w sądzie, puścić kogoś z torbami (w wyniku przegranej sprawy sądowej), wycisnąć z kogoś ostatni grosz w sądzie, ogolić kogoś z pieniędzy w sądzie, puścić kogoś w samych gaciach (w wyniku przegranej sprawy sądowej), pozwać kogoś o miliony
przykłady użycia:

I'm gonna sue the pants off you!

Zedrę z ciebie ostatnią koszulę w sądzie!
« 
 »