'take it on the chin take it on the nose' – tłumaczenie wyrażenia
Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.
« Powrót do listytake it on the chin
take it on the nose
2. zapłacić za coś (nie chodzi raczej o pieniądze), odpowiedzieć za coś, wysłuchać ochrzan, beknąć za coś, oberwać (po uszach), ponieść konsekwencje, wypić piwo (które ktoś nawarzył), oberwać ochrzan
przykłady użycia:
I don't like when I have to take it on the nose for somebody else.
Nie podoba mi się, kiedy muszę wypić piwo nawarzone przez kogoś innego.
