'take the (long) count' – tłumaczenie wyrażenia
Unikalne zestawienie ponad 5800 wyrażeń z mowy potocznej i slangu.
« Powrót do listytake the (long) count
umrzeć, przekręcić się, wykorkować, odwinąć kitę, odwalić kitę, wylądować pod trawnikiem, wykitować, wyzionąć ducha, kopnąć w kalendarz, wykopyrtnąć
przykłady użycia:
I like you and that's why I'm not gonna put you to bed with a shovel this time. But if you squeal to the cops once more you're gonna take the long count.
Lubię cię i dlatego nie poślę cię tym razem pod trawnik. Ale jeśli jeszcze raz dasz cynk glinom, to kopniesz w kalendarz.
