Profil użytkownika Aaric - wpisy na forum

1981-2010 z 8456
W Szkocji szybko zacząłbyś rozróżniać Scottish, English i British :) Luckily for me, I am not there :)))…
To co jest 'jest' w polskim nie zawsze jest 'jest' w angielskim :)))) To jak z tą poprawnością pierwszego zdania? Może być ale też z 'są' A dlaczego British a nie English…
dlaczego is? meny? Ja bym dał 'British'…
Haven't you heard? = Słyszałeś (kiedyś tam)? Powyższy kontekst odnosi się do konkretnej lekcji odbywającej się w konkretnym czasie.…
Context is 'spaceruje po plaży' = "walking on the beach". Simple ;)) If I wrote the story, this is the way I would have put it.…
oj musisz sobie powtorzyc uzycie przyimkow i przyslowkow along, through, over i across, i zrozumiec ich uzycie w odpowiednim kontekscie Ze słownika When we talk about movement from one side to another…
Trzeba wcześniej w tej historyjce naprowadzić kto to jest 'Ariadne' (podejrzewam że to jest imię) żeby w dalszej części brzmiało logicznie.…
wtedy tym bardziej bym zgubił laying / lying ;)))…
...również bym dał 'envelope on the sand' bezzzz lying / laying (chyba że koperta może stać :))…
Walking through the park / woods / garden / jungle etc but Walking along / on the beach np np ;))…
W okienku 'Szukaj' wpisz 'Jak zacząć naukę' temat często wałkowany na forum ;)))…
App. For real? ;)))…
I have a problem with 'He eats much fruit' ;))…
Ja bym tak nie ujął.…
Ja bym tak powiedział, 'Piłsudskiego 5, flat (apt) number 6'.…
Tu jest dodatkowa informacja: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Slash_(punctuation) Przewiń do Addresses.…
Nie słyszałem żeby ktoś mówił 'by' (może np 'slash', chociaż też się nie spotkałem) tu masz: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Address_(geography) przewiń do Poland…
np 5 Piłsudskiego street, apartment 6…
Bo auto ma więcej płaszczyzn niż stół. on the top of the car = on the roof of the car.…
If it were me, I would drop both articles.…
np Oglądasz tv w tej chwili vs oglądasz tv przez jakiś czas do tej chwili.…
**** EDIT**** Give my regards to your all familly.…
The meeting is tomorrow at 8 a.m. in his room np OFFICE. Nie znam się na poziomach ;))…
'I don't wait for it!' - tutaj mi chodziło, że nie mogę się doczekać spotkania. np I can't wait. 'How problem have you?' - jak to poprawnie napisać? "jakie masz prob…
Thank you for your last e-mail. It was good to hear FROM you again. I've got so much to tell you. Yes, I am on the course in Budapest. Here are very nicely peoples. np THE PEOPLE HERE ARE VERY N…
np, I left the office early because I had doctor's appointment. Remember about the meeting with our boss. 3)? Please bring the pen drive with our presentation. It's the green one in my desk …
np Kupię rower.…
I will be in London at 2 August, because I must go to the work at 1 August. I will want to see a tower bridge and ___ queen Elizabeth. Although some say, 'will want' is correct, I see v. few…
I didn't mean to get anybody upset. Toooo late ;))) I'm bawling my eyes out.…
1981-2010 z 8456