II
I AM callING in connection with the advertisement . I'd like to know more details about (tu cos braskuje) 'apartament' (ortog) on Wall Street.
How much 'does the rent cost…
Ja Ci tylko moge wskazac gdzie bledy sa - ale ich nie poprawiam, bo przeciez to TY powinnas sie uczxyc. Przez slowo 'uczyc' nie mam na mysli 'przepisywac co ktos inny napisze'
I L…
merix kochanie, ale on przeciez chce zebys to TY napisal, bo TY masz duzo czasu (przeciez nic innego wlasciwie nie robisz);-), a on - wiesz ze jemu sie nie chce, ma inne zajecia i nie ma zamiaru nawet…
jest jeszcze cos innego. Mysle, ze po licen. z Economii moze bedziesz mial wieksze szanse dostac prace. A jak juz bedziesz pracowal to w miedzyczasie studiuj mgr. A teraz juz staraj sie podejsc do CAE…
>>>>>Jestem totalnie początkujący z angielskiego a pilnie na jutro potrzebuje tłumaczenie tego tekstu do pracy
...a ja jestem zaskoczona i pelna podziwu do osoby, ktora wg swoich slow …
>>>The organization of the distribution of the subgroups on the example of the international company Globo Poland"
...to co napisales to nie jest zrozumiale. Mysle, ze slowo 'distr…
Nie trzeba od razu przez 'f...' mozesz zaczac tak i isc coraz dalej:
1.Excuse me, can't you see she's not interested in you, if you can, then stop annoying her.
2. Please leave h…
organizacja (organization and 'lead'(napisz to inaczej...the smooth running of the office')
fakturowanie ...napisz lepiej...preparation of invoices
weryfikowanie faktur ...napisz invo…
>>>Używa się zwrotu-asset.
Dokladnie wiem co znaczy 'asset', i po pierwsze, nie jestem pewna ze uzylabym tego w CV. Po drugie, nikt, powtarzam NIKT nie powiennien pisac...*My asset…
>>>Terri po kilku zdaniach wypisujesz głupoty o kupnie dyplomów....
Tak, bo widac, ze nawet pare zdan do CV nie umiesz napisac poprawnie po ang.
Tutaj naprawde nie musisz sie wychwalac co …
Przeczytalam te blogi i nie wiem czy to ta sama osoba, ale pisanie np..
....I am hard-working and easy-learning. My asset are knowledge of foreign languages as English and German...
wystarcza mnie n…
Przystanek Woodstock (or simply Woodstock) is a Polish (duza litera) annual free
rock music festival. The festival is inspired by and named 'for' AFTER the
Woodstock Festival.
'Sinc…
There are many aspects speaking about rightness of my point of view...(calkowicie nie lubie tgo zdania).
I 'am starting' WILL START with the quality of this type of food. I
Too much salt c…
W dniu dzisiejszym zadne studia nie gwarantuja Ci pracy. I nie czytaj to co gdzies tam pseudo-eksperci pisza. Za pare lat bedzie inaczej...
Studiuj TYLKO to na co masz pasje, poszukaj Unis ktore ofer…
>>>Mam coś z masochisty, może?
...so can you explain to me (in words of one syllable) what exactly is wrong with being a masochist? Last I heard, it was an overwhelming pleasure.;-)…
'My fridge is much food' (Moja lodowka jest duzo jedzenia - czy to zdanie jest poprawne po polsku, - jak nie to dlaczego ma byc poprawne po ang?).
There 'is' (ale przeciez '…
1.O której wstajesz? When are you get up?... zle
2.ok
3. Czy Twoja siostra chodzi do szkoły? 'Are' (zle) your sister 'going' (zle) to school?... zle
4. Dzieci bawią się w o…
..No coż wtórny anafalbetyzm został rozpoznany u sporej grupy Polaków....(Tak, moje kochane serduszko...., ale do czasu kiedy nie mam Polskiego dowodu ani Paszportu, bardzo trudno uznac mi sie za Polk…
jak na poziom rozszerzony to jest bardzo licho.
A long time ago I was sitting in a metro STATION and I was waiting for my
girlfriend.
A strange man was looking at me. He was sitting 'by'…
...ale po co Ci wiedziec 'Dzien dobry, Dziekuje' po polsku- przeciez te wyrazy juz znasz...powinnien mowic'Good morning, Thank you' -bo chyba tych sie chcesz nauczyc...:-)…
Czy nie umiesz czytac po polsku?- prosilam, zeby tutaj nie bylo bledow ortog a co sie okazuje, ze ty nawet nie wiesz, ze ich robisz.
A long time ago I was sitting in a metro and I was waiting for m…