>>>moze She had nothing to eat:- zdanie jest ok.
ale nie jestem pewna...nie moze byc dwoch przeczen w ang.
(Moga byc 2 przeczenia - ludzie przeciez mowia...I ain't done nothing, I'…
>>nie ważne jak o Tobie mówią, ważne żeby w ogóle mówili.
It doesn't matter what they say about you, as long as they say it.
** No matter how you talk about, it's important to say a…
>do rodziców mojego kolegi to w nagłówku jak powinno być
...Dear Mr and Mrs Morgan (jak do jednej osoby to Dear Mr. albo Dear Mrs x)
>Dear Sir/Madam - to wiecej nadaje sie jak piszesz formalne…
In THE letter you asked me 'abort' (ortog) my new 'friends' (tutaj l. poj) Kate.
She 'is living' LIVES there with her parents and A younger sister Sue. Her mother is a …
I am writing with regard to your advertisement in Gazeta Wyborcza on
19th OF December 2008. 'I'm' (w calosci) interested IN your job posting because I always wantED TO work in AN inter…
When I was a child I did not think about my future, but I spent time
like other children 'on a fun' (tutaj...HAVING FUN). My childhood was 'verry' (ortog) happy and I have never c…
Dzisiaj przeczytalam to na Interii:
Secondary School - szkola srednia (11-18 lat)
Szkoła średnia obejmuje dzieci i młodzież w przedziale wiekowym 11-18 lat, i podobnie jak szkoła podstawowa podzie…
...Several boys, including Tom and 'I' (me), 'snuck' (sneaked) over the wall and 'dove' (dived) into the bushes beside the entry, where we waited for 'whomever'…
>Zapraszam was na szklankę herbaty - I invite you 'on' FOR a cup of tea...
>Proszę Cię o wypożyczenie mi książki z biblioteki szkoły językowej -
'I please you' (I please y…
ppaulinciaa-
Nie bede tutaj soba, (bo jestem z natury wscibska i okrutna az do kosci-ale i tak mezczyzni mnie kochaja do szalenstwa) ale powiem Ci jedno.
Jak twoj poziom jez. ang. bedzie na moim po…
...>>Oczywiście, nie jest to rażący błąd, niemniej wzięłam Terri za
purystkę.
Tak, i tu zgadzam sie z twoim pojeciem, tylko popelnilas malusienieczki blad (ale jego i tak Ci wybacze) nie wzia…
I am writing to you because I would like to get a flat in exchange for
TAKING care of (tutaj wypada czyje to dzieci YOUR?)two children.I am A responsible student. When I was in the USA, I looked aft…
1) In THE flat there is an unpleasant smell
2) I often stumble 'for' ON EMPTY 'packets 'by' OF juices' (zrob to inaczej...stumble on epty juice cartons) and ON LEFTOVER …
Poprawie jeszcze raz.
The person who 'is twelfth years' (calkowicie zle - nie rozumiesz jak sie tworzy zdania - napisze...A person who IS 12 YEARS OLD begins adolescence.) This time conti…
TAK - bo calkowicie nie zrozumialas moich poprawek.
'Adolescence is the time between twelfth and sixteenth years old.,....To zdanie nie jest gram i jest bledne. Sprawdz to w podrecznikach. Ja…
generalnie brakuje 'a', 'an' i 'the' - jak poprawisz, to sprawdze jeszcze raz. A co do pisanie jak sie mowi ile ktos ma lat - to zobacz to w podrecznikach i popraw - nie …