ale myśląc logicznie, oni już się zatrzymali, więc to jest przeszłość
anyway, moim zdaniem to jest bardzo naturalne użycie, które ma dawać czytelnikowi wrażenie, że on tam jest i sam "przeżywa&q…
nie, to nie jest historical present, on relacjonuje to, co się dzieje w danej chwili....
mnie bardziej ciekawi, dlaczego stop nie jest w present conrinuous
jak dla mnie to jest historical present, czyli present simple do relacjonowania zdarzeń z przeszłości używany m.in. w dziennika...
»
tutaj po 'while' pefect? nie za bardzo to widze, aczkolwiek czekamy na opinie innych...
>>> I'm writing this while WE STOP for a cold drink before lunch.
To jest bardzo ciekawe. Jak ktos mowi, ze 'cos pisze' (I'm writing this) to wg mnie, musi ju...
»
czasownik 'stop' naprawde nie nadaje sie do uzycia w czasie ciaglym w tym znaczeniu; nie wiem tez, co mialoby znaczyc uzycie z czasem past simple oraz present perfect; moze znajdziesz jeszcz...
»
Ok więc skoro to najbardziej pasująca opcja to muszę się do takiej przekonać. Dziękuję za pomoc...
osobiscie mi tutaj pasuje tylko te present simple z powodow, ktore podalem wyzej; nie sadze, aby znalazl sie ktos z inna teoria...
To z podręcznika Cambridge więc raczej na pewno nie ma błędu. Widocznie taka forma też jest możliwa. Ale mam pytanie. Czy gdyby napisać while we've stopped albo while we stopped to będzie...
»
przypuszczlnie jest to zbyt krotka czynnosc, aby miala podkreslac, ze cos trwalo tyle samo co pisanie o tym...
mnie bardziej ciekawi, dlaczego stop nie jest w present conrinuous...
jak to nie?
what have you been up to while we've been away?
faktycznie, moze; teraz to juz nie tylko Michael_Corleone ale i ja sam jestem dosc ciekawy, dlaczego nie uzyto tam czasu perfect...
»
nie za bardzo takie uzycie tutaj pasuje - tu jest mowa o tym, ze w pewnym momencie nasze zwiedzanie jest przerwane, i ja w tym czasie pisze o tym wydarzeniu; te 'stop' jest takim krotkim epi...
»
'while' normalnie nie przyjmuje w zdaniach czasowych czasow perfect;
jak to nie?
what have you been up to while we've been away?...
A czy można byłoby tutaj użyć while WE STOPPED for a a cold drink before lunch?
Chodzi o to że jakoś podświadomie coś mi mówi, że oni już się zatrzymali a nie są w trakcie zatrzymywania i...
»
'while' normalnie nie przyjmuje w zdaniach czasowych czasow perfect; w innych okolicznosc (gdzie 'while' znaczy 'whereas') mozna uzyc: We've done nothing while they ...
»
We've visitted the Cathedral and the Castle Museum and this morning we've been wandering around the little old-fashioned streets, looking at the shops and cafes. I'm writing this while ...
»